Merci Jean Paul

...

bravo a tout deux rudy ca demarre fort

Ola, senior Rudy. Très belle démarche et recherche. Vamos.

BONJOUR RUDY

Buzz l'éclair a encore frappé  !

A peine trouvée, à peine identifiée  !

TU ES UN GENIE

BRAVO mais également un bravo à ton ami David pour la trouvaille  !

GROS BISOUS

AMITIES  JP

Bonjour à tous, 
Merci à tous pour vos commentaires. Entre le moment de la découverte réalisée par l'ami David et tout le processus qui s'en suit avec la restauration pour voir un lettrage qui a envoyé à une recherche couronnée de succès aujourd'hui grâce à la découverte d'une descendance directe, c'est assez formidable car voici après 3 jours, la photo de la petite fille du soldat Manuel Lopes Flores du C.E.P. se nommant Eulàlia Alcobia... Là, maintenant on va tâcher de se comprendre pour savoir s'il existe des documents iconographiques sur ce soldat et vu le lien familial pour avoir accès à son parcours militaire car sa fiche n'est pas accessible via les archives Portugaises sauf en justifiant un lien familial... Bref, c'est repartit comme en 14 grâce à cette découverte réalisée par le camarade de sortie ...
C'est quant même formidable de pouvoir mettre en corrélation un objet du passé avec une famille bien présente de nos jours ...

Whaoooooooooooooo, tu vas devoir apprendre le Portugais mon fou.  Si besoins, j'ai une petite idée derrière la tête, en cas ou ???
J'adore quand un objet si personnel redonne un peu de sourire ou des larmes de joie. Vive la détection de loisir et Mort aux Cons.

bonsoir a tous j adore lire vos commentaires et voir vos demarches car avec vous tout est possible et tout est realisable bravo a tous vous etes des champions

BONJOUR RUDY

Lorsque je te disais que tu étais Buzz l'éclair  pour ce coup d'éclat : deux jours pour retrouver les descendants  ... à l'étranger  pour le cas je vais t'affubler d'un autre pseudo  "SPEEDY GONZALEZ"
ou " ... GONZALECHE" avé l'accent !

RESPECT MON AMI  !

Gros bisous

AMITIES  JP  le papé

Bonjour à tous, 
Cette histoire prend très bonne forme et encore ce matin j'ai reçu des infos de mon contact m'indiquant que la recherche photographique était en cours auprès de la famille et que la "mairie" de Ferreira Do Zézére serait ravi de faire une cérémonie sur cette histoire. Petit bémol mais de taille c'est la distance qui sépare nos 2 communes française et Portugaise mais c'est tellement alléchant que pourquoi pas... Autre possibilité, peut-être voir sur une cérémonie au cimetière de Richebourg-l'avoué avec pourquoi pas un intermédiaire comme Félicia Pailleux, porte drapeau lors des cérémonies sur les commémorations Portugaises que j'avais rencontré en fin d'année dernière sur une expo sur le centenaire...
Enfin, là c'est sur la partie finalité, reste à voir tout d'abord les documents avant d'entreprendre les modalités de la restitution ...
A bientôt pour la suite 

Pour contact avec les Portugais sur Neuve Chapelle/Richebourg, pas de soucis. C'est min coin.

Salut rudy t ' es épatant , toujours au taquet
Bravo et qu'elle bonheur tu nous amenes

Merci à tous, là j'attends la suite. En fait, c'est son arrière grand-père et non son grand-père: la traduction automatique m'a joué des tours 
A bientôt en espérant mettre un visage sur cet objet nominatif... 

:bonjour:superbe découverte et quel beau geste, franchement magnifique et du respect. Bravo à toi.

bonjour à tous,
je suis maintenant l'heureux propriétaire de cette magnifique d'identité Portugaise,un grand   à mon pote Rudy 

pour commencer un petit un petit brin de toilette s'imposait,car il y avait un peu de laisser-aller au niveau de son ancien propriétaire 




j'ai déjà envoyé un mail aux archives historiques militaires du Portugal (Arquivo Histórico Militar) en espérant que le reste du dossier soit disponible car tout n'est pas numérisés sur ce site,il manque un élément très important,il s'agit de la date de naissance qui n'est pas inscrite sur sa fiche matricule.
avec mon ami Portugais Mr Victor Cardoso qui est à l'origine de la restitution de l'autre plaque à Rudy ,nous allons reprendre tout depuis le début,je ne m'affole pas pour le moment car je sais que parfois cela peut prendre plusieurs semaines pour avoir une réponse.

voici sa fiche matricule




je vous tiens au jus bien-sûr  



nénel

Bonjour mon Nénel

Au moins elle est entre bonnes mains !

Je suis sûr qu'une restitution sera la suite heureuse de cette plaque d'identité.

Bon courage et super gros bisous

le papé