plaque militaire - Allemagne plaque de sépulture temporaire ww1

BONJOUR LES AMIS

Acheté sur un site de vente cette plaque allemande en zinc au nom de HOFLER Edmund ... pour expo sur la Grande Guerre

Je pense à une plaque pour un paquetage que d'identité militaire ....

Qu'en pensez vous ...



Dimensions : 90 x 45 mm

AMITIE A TOUS JP

cala ressemble a une plaque de cantine ,,
je pense qu'il s'agit d'une plaque non réglementaire pour un régiment de chasseur "J" pour JEÄGER
une bonne récup jp

Bonjour les amis,
Est il possible de retranscrire les annotations de la plaque ? Je pense que vous avez transmis cette identification sur le site histoire militaria 14/18. Si non, il faudrait le faire. Je lance les recherches . YES. Merci JP, j'adore ce JOB.
Amitiés

Phil

COUCOU PHIPHI


Fais le c'est avec plaisir car je n'ai pas beaucoup de temps en ce moment ...

Sur la plaque il faut lire :
HOFLER Edmund
gefr
1./J.R.15
20.11.1917
1598 ...

MERCI A L'AVANCE

Pour moi aussi c'est une plaque de cantine ...

AMITIE A TOUS JP

salut carlausius je peut dire que pour le grade et caporal (gefreiter) voila c est pas grand chose .

MERCI CHRIS59 !

AMITIE JP

Bonjour à tous. Merci pour l'autorisation Papé. C'est fait mise pour identification.
Je vais chercher des infos sur le soldat.

Amitiés
Phil

Re bonjour,
J'ai peut être une piste. Une plaque de sépulture ?? J'ai trouvé des infos sur ce soldat qui serait mort le 20 Novembre 1917. Sa tombe se situe dans l'Aisne.



Edmund  HÖFLER

Gefreiter - Armée allemande

Date du décès : Mardi 20 Novembre 1917 Lieu du décès (commune) : Lieu du décès (département) : Aisne Circonstances du décès :

Etat-civil - Service militaire - Sépulture

	Nom : HÖFLER
	Prénom(s) : Edmund
	Date de naissance :
	Commune de naissance :
	Département ou province de naissance : Inconnu
	Pays de naissance :
	Domicilié à :
	Formation/enseignement :
	Profession :
	Situation familiale :
	Nom de jeune fille de l'épouse :
	Prénom de l'épouse :
	Date de naissance de l'épouse :
	Date de décès de l'épouse :
	Profession de l'épouse :
	Enfants :
	Nom du père :
	Prénom du père :
	Date de naissance du père :
	Date de décès du père :
	Profession du père :
	Nom de la mère :
	Prénom de la mère :
	Date de naissance de la mère :
	Date de décès de la mère :
	Profession de la mère :
	Frères Soeurs :
	Autre(s) information(s) familiale(s) ou généalogique(s) :
	* Donnée(s) manquante(s) ou inconnue(s)
	Armée : Armée allemande
	Grade : Gefreiter
	Informations complémentaires sur le grade :
	Régiment : Inconnu / Unknown / Unbekannter
	Compagnie :
	Division :
	Décoration(s) :
	Citation(s) :
	Matricule au Corps :
	Matricule au Recrutement :
	Lieu de recrutement (Commune) :
	Lieu de recrutement (département) : Inconnu
	Cause officielle de la mort : Inconnue
	Autre(s) information(s) militaire(s) :
	Date de transcription de l'acte de décés :
	Lieu de transcription de l'acte de décés (Commune et département) :
	* Donnée(s) manquante(s) ou inconnue(s)
	Lieu d'inhumation (cimetière) : Cimetière allemand de Soupir
	Type de cimetière : Cimetière militaire allemand
	Lieu d'inhumation (commune) : Soupir
	Lieu d'inhumation (département ou province ) : Aisne
	Lieu d'inhumation (pays) : France
	Type de sépulture : Tombe individuelle
	Sépulture n° : 360
	Rang :
	Carré : 2
	Information(s) complémentaire(s) sur le lieu d'inhumation :
	Information(s) sur le(s) précédent(s) lieu(x) d'inhumation :
	Mentionné sur le monument :
	Informations complémentaires :
	Batailles auxquelles ce combattant a participé :
	* Donnée(s) manquante(s) ou inconnue(s)

donc c'est une plaque qui se trouvait sur une croix temporaire de sépulture!!
la date est la méme que celle frappée sur la plaque!

Bonjour Dan, ce n'est pas une certitude mais effectivement les dates correspondes. J'ai passé un mail au VDK (service des sépultures Allemandes) à suivre.

Bonne pioche, voici 2 liens reçu à l'instant
Bonne journée



http://www.volksbund.de/index.php?id=1775&tx_igverlustsuche_pi2[gid]=4eb9ca1d1f9ff602ab37463c6c3934df



http://www.weltkriegsopfer.de/Kriegsopfer-Edmund-Höfler_Soldaten_0_859100.html

donc c'est bien une plaque temporaire de sépulture.

Et oui Dan, maintenant il ne reste plus qu'à replacer ce post dans la bonne rubrique. LOL:geek:

un copain en avait trouvé plus de 60 française,
choqué sur le coup, il a appris par la suite que les malheureux avaient été réenterrés avec les honneurs dans un nouveau cimetiére militaire et les employés communaux de l'époque avaient entassés les croix de bois portant ces plaques sur un terrain vague et au fil du temp oubliées de tous les croix de bois ont disparues ne laissant sur place que les plaques.

encore du beau boulot phiphi merci !

à tous , eh bien phiphi c'est une enquète rondement menée , bravo

bonjour les amis

MERCI LES AMIS POUR VOS RECHERCHES ET VOS PRECISIONS ...

J'ai imprimé la fiche pour l'expo .....

Vous voyez il y en a qui travaille même le 1er Mai .... Mais .... c'est tellement agréable !

Aujourd'hui je suis allé parcourir deux brocantes .... si on peut appeler cela comme çà !

JE SUIS VRAIMENT DECU !

AMITIE A TOUS JP