Plaque d'identité - grande bretagne 7 battalion Loyal North Lancashire private ALBERT. CARR - matricule 18237

Bonsoir
Encore merci pour vos com´
Merci Jérôme pour le lien , je l'ai parcouru également ce matin  
J'ai envoyé un mail au responsable du site " longton on Line " ou figurait le nom du soldat , il m'a répondu cet aprèm en me disant qu'il allait faire des recherches sur ce soldat et me transmettra les infos au plus vite. ! 
Je vous tiens au jus ...
Bon week end a tous

la suite! la suite! la suite!  

Dan a écrit:

la suite! la suite! la suite!  

Ok Dan, voici la suite, mais là accrochez vous , les recherches ont faits un bond énorme en avant    

Alors suite à mon mail envoyé au site 'Longton on line" ( encore merci Napo pour le lien ), j'ai reçu cette réponse ( traduite en Français     ):
Le 29/03/2014:
"David,
J'ai retrouvé la fiche d'Albert CARR qui correspond bien au matricule sur la plaque.
D'après cette fiche, il semblerait qu'il ai changé de régiment ( Manchester Regiment ) et qu'il ai reçu la médaille de la victoire.
Cela doit signifier qu'il n'est pas mort pendant la guerre.
Je suis maintenant à la recherche de ses descendants.
Je vous tiendrai informé de l'évolution des recherches.
Cordialement
Andrew"
Voici le document qu'il a joint à son mail:



Puis un autre mail aujourd'hui:
Le 31/03/2014

"David
J'ai retrouvé le petit-fils d'Albert CARR et croyez-le ou pas ...... Il vit dans la maison voisine de ma fille.
Il revient de la guerre et a malheureusement été blessé ...
Il a épousé une femme appelée Marthe et ont eu un fils appelé Tom.
Une autre quo-incidence ... ma mère qui est âgée de 86 ans travaillait avec Albert (il était âgé et elle était jeune).
Je vais vous écrire toute l'histoire et vous l'enverrai par mail.
J'ai demandé à son petit-fils (Peter Carr) d'essayer de trouver une photo de son arrière grand père.
Cordialement
Andrew"

Donc voilà, un grand merci à Andrew pour ces recherches       
Je vous tiens au jus de l’avancée du "dossier"    
@+++
david

 Superbe !!! 
( je n'ai pas chercher du côté des archives du Manchester régiment ) 
Peut être qu'il y a une photo, je vais fouiner un ptit peu  

 Il a reçu cette médaille en fin de guerre

Elle porte le numéro B4210.
« Silver War Badge »

 j'ai les poils. Cette histoire est extraordinaire. Elle me rappel de bons et beaux souvenirs.
Lets go. Encore bravo à tous et merci du partage.

BONJOUR LES AMIS


Je vous tire à tous mon chapeau bas !

1) Je n'avais pas vu ce post

2) les investigations menées par Napo et David ont été d'une rapidité telle !

Je suis sur le cul !

Vas tu tenter une restitution ?

AMITIES A TOUS JP

un exploit!
aidé d'un bon coup de pouce du destin!!!
c'est formidable ,, hâte de voir le  visage de ce soldat   ,
en cette période de centenaire, c'est encore une belle histoire qui se profile.

Citation :

Vas tu tenter une restitution  ?

Bonjour les amis 

Merci beaucoup pour vos messages  et merci encore napo pour ton aide précieuse  

Oui mon papé je vais essayer d'organiser une rencontre , reste à voir si le petit fils sera ok ! S'il est partant pourquoi pas lui remettre lors du voyage à Londres ( il habite dans un quartier de Londres )   
Je vous tiens au jus

Smeagole62 a écrit:

Citation :

 S'il est partant pourquoi pas lui remettre lors du voyage à Londres ( il habite dans un quartier de Londres )   

alors là!!!
it'is the cherry on the cake!!      

Ohhh you speak very well english

of course my friend   
"doooone tone falzaaare"    

 david , bravo vous avez fait fort , par contre j'ai déjà du mal à parler français alors

le British n'en parlons pas

 

c'est un plaisir de faire ses recherches, surtout lorsqu'elle avance bien
comme c'est le cas ici   
La je coince au niveau des archives il faut payer ££££ pour accéder aux renseignements et photos.. (Côté Manchester Rgt on a plus de chance apparement de trouver des choses intéressantes que du côté du LNL).
Beaucoup de photos du Manchester régiment son visible sur la toile mais il n'y a pas les noms dommage   

 les amis, pas de panique Napo, je recherche en parallèle. Encore reçu un mail ce soir. Je vous tiens au jus.
Pour la remise à London. Why Not ??? It's a good news.

bravo les copains!!!!!!!!!!!         

 Bonjour David une très belle histoire cette plaque militaire
très intéressant de faire ces recherches
a bientot   

Bonjour a tous 

Donc pour vous tenir informé de l'avancement des recherches  
J'ai reçu l'adresse du petit fils que j'ai transmis a phiphi . 

Si tout va bien, la plaque sera remise lors de l'expo a un membre de la british légion qui se chargera de la restituer au petit fils résidant a Preston au nord de Londres  
Merci phiphi pour ton aide

les amis. David c'est un réel plaisir. Je croise les doigts. Novembre est le mois du souvenir pour nos amis anglo saxons.

 Cela serait un symbole fort et peut être un peu de pub pour l'association et la British. Si cela se fait, je contacte la BBC et le Times.

 Si tu n'y vois pas d'inconvénients ??

Salut phiphi 

Aucun soucis

Dan a écrit:

salut David 
PTE correspond a PRIVATE (soldat en français) A . CARR (ou CAHR)
au centre CE pour "corps expéditionnaire"
et plutôt que BATTINI je pense qu'il faut lire 7. BATT (battalion)
(pour 7éme batallion),
L et NI (peut être pour Northern Ireland (a confirmer)

bonjour,


belle trouvaille et bon boulot du NCIS de WEB DETECTION.

sinon DAN, CE = Church Of England = église anglicane = religion



michel

Sacré histoire une nouvelle fois , bravo David ! 
On va bientôt créer un groupe de recherche de plaques militaires à force avec toutes les bonnes volontés qui font des recherches prodigieuses et les entrées diverses des membres en France et en international , on a pas fini de lire des articles de restitution de plaques militaires par des membres de web detection !
Bravo à tous, à + 

 les amis, j'ai l'honneur de vous annoncer que le samedi 13 décembre 2014 vers 11H30, nous aurons la visite de Mr Rod Bedford.
Représentant régional pour le Nord/Pas de Calais/Somme de ............ The Royal British Légion. A la demande de David, nous cherchions un moyen de retourner cette plaque d'identité au petit fils de ce soldat. C'est donc la British Légion qui assurera le transport et la restitution en toute sécurité.


Voilà la good news du jour

       

Bonjour superbe bonne nouvelle